Ortega y Gasset, conferencia en la ciudad de La Plata en 1939 Para animarnos a la recuperación de nuestros ideales, de nuestro carácter y de nuestro destino de grandeza: “¡Argentinos, a las cosas, a las cosas! Déjense de cuestiones previas personales, de suspicacias, de narcisismos. No presumen ustedes el brinco magnífico que daría este país el día que sus hombres se resuelvan de una vez, bravamente, a abrirse el pecho a las cosas, a ocuparse y preocuparse de ellas directamente y sin más, en vez de vivir a la defensiva, de tener trabadas y paralizadas sus potencias espirituales, que son egregias, su curiosidad, su perspicacia, su claridad mental secuestradas por los complejos de lo personal”

Evolución

Evolución
El conocimiento es bueno sólo si se comparte. Nada es imposible para una mente dispuesta. Espero que este blog ayude a aquellos que están buscando conocimientos, al igual que yo.
Libro de quejas:
A) Las imágenes y/o enlaces contenidos en este tallerblog tienen solamente una intencionalidad didáctica y una funcionalidad educativa.
B) No mantiene ningún tipo de relación con las personas o instituciones mencionadas en las notas.
Lo mismo sucede con todos los posibles enlaces invisibles adheridas por parte de terceros a las notas publicadas. Los cuales ya no son voluntad del administrador del taller blog. Ergo, el administrador no responde ni se responsabiliza sobre las actividades de los mismos.
C) El administrador y moderador de este Tallerblog hace todo lo posible por remover cualquier material cuestionable, pero todos los comentarios publicados en las entradas, o traídos de la página homónima de facebook, expresan las opiniones de sus autores y no la del administrador, moderador o blogspot por lo cual no se les considerará responsables excepto por los mensajes publicados por ellos mismos.

jueves, 28 de abril de 2011

Para evitar que la quimio te haga caer el pelo. Device May Spare Hair Of Cancer Patients

APLICAR EL TRADUCTOR PARA LEER ESTA INFORMACIÓN
Cancer_cap-hair
Reporting Cynthia Demos
MIAMI (CBS4) — For many cancer patients, especially women, losing your hair during treatment can be devastating. However, there’s a clinical trial underway for a device that may spare the hair.

Six months ago, Melissa Lisbon found out she had breast cancer. “I was very surprised and definitely probably in shock,” said the young, quiet spoken woman. For Lisbon, the diagnosis meant surgery, chemotherapy and radiation. While treatment is effective, it can be brutal.

“You go through surgery and chemo in some cases and radiation and you lose, sometimes you lose that sense of being a woman,” she said.

With chemotherapy, Lisbon braced herself for losing her hair. Then she was told by her doctor about a clinical trial involving a strange device. If it worked, Melissa’s hair would be spared.



http://video.miami.cbslocal.com/global/video/popup/pop_playerLaunch.asp?vt1=v&clipFormat=flv&clipId1=5794770&at1=News&h1=Device May Spare Hair Of Cancer Patients&flvUri=&partnerclipid=

Melissa didn’t blink an eye, she immediately signed up.
The device is called the “Dignicap.” It cools the scalp continuously during chemotherapy.

According to researchers, cooling the scalp reduces the blood flow to the scalp and hair follicles, constricting the blood vessels. Less blood means less damage to follicles causing hair loss.

Before receiving chemotherapy, a researcher puts the tight fitting cooling cap directly on Lisbon’s head. The cap contains tubes through which coolant is pumped. Then, an outer cap is placed on top to keep in the cold. The caps are connected to an external cooling unit.

“Over a period of time, the cap goes down to 5 degrees centigrade, “explained Dr. Hope Rugo, who heads the Dignicap trial. 5 degrees Celsius is 41 degrees Fahrenheit, as cold as the inside of a fridge.

Lisbon wears the cap during her chemotherapy treatment and for about an hour afterward.

While the device does not always work, Rugo said she has seen cases where women come away with a full head of hair.

“I’ve had a couple of women very successfully use the cap throughout their chemotherapy and not lose their hair,” Rugo said.

The Dignicap is widely used in Europe, but not in the United States out of concern the cooling would allow cancer cells to hide in the scalp. Rugo said that’s highly unlikely, saying “I’m not really worried about the scalp anymore.”

Most women lose their hair by the fifth week of treatment, but Lisbon did not.

“By having your hair going through cancer treatment at least from my experience it’s giving me just a positive sort of motivation that I can get through the treatment,” she said.

Because Lisbon is not bald, she also does not have people looking at her and immediately assuming she is a cancer patient. She maintains some control and dignity.

If shown safe and effective, the cap could be available to U.S. cancer patients in just a few years.

http://miami.cbslocal.com/2011/04/27/device-may-spare-hair-of-cancer-patients/
 
Saludos rituales, Bocha.

6 comentarios:

Marita Di Iorio Abregu (en el face) dijo...

oscar:hice comentario de esta nota...pero ¡vaya a saber dónde lo publiqué!La cuestión es que me parece bueno el invento(si funciona),no estoy de acuerdo con lo que dicen acerca de la pérdida de dignidad.Creo que no se es menos mujer x perder el pelo o un seno.Pienso que seguir el tratamiento sin pestañear dignifica....aunque se pierda el pelo.

Bocha... el sociólogo dijo...

Creo que hace referencia a una "sensación" que siente el paciente, pero que no es desde la empresa que lo afirman. En publicaciones anteriores esta empresa hace hincapié en la dignidad y calidad de vida que los pacientes nunca deben perder. Sobre las pérdidas siempre han sido en referencia desde una mirada, desde un prejuicio social que buscan erradicar y no desde ellos. El tratamiento de Dignicap no sirve si el paciente abandona la quimio. Si esta empresa hubiera expresado lo contrario en todo lo expuesto, de seguro amiga no lo publicaría.

Marita Di Iorio Abregu (en el face) dijo...

por supuesto!!! yo también entendí que es de parte del paciente...por éso confirmo que no tengan miedo de perder el pelo!!.Bueno,espero haberme explicado bien.Ojalá sirva el invento!

Bocha... el sociólogo dijo...

Tiene un 85% de probabilidades de éxito de impedir la caída del pelo mientras el paciente se está haciendo la quimio. Mientras la tecnología avanza se ira ampliando el % de probabilidades.

Anónimo dijo...

Which came first? chicken or the egg

Bocha... el sociólogo dijo...

The science demonstrated that the chicken was first. It publishes in the matter: http://bochaelsocilogo.blogspot.com/2010/07/que-fue-primero-el-huevo-o-la-gallina.html

Ritual regards, Bocha

(Anonymous: he(she) writes your name, nick or avatar otherwise will be eliminated your comments)

mirando por el retrovisor

Related Posts with Thumbnails